您让手底下的人照着做便是
“You can just have your staff make it following my recipe.”
THE DIALOGUE REEL
“I can tell you the ingredients and how to make it.”
您让手底下的人照着做 便是
“You can just have your staff make it following my recipe.”
“You are such a straightforward girl!”
“I have handed over everything completely; you can just relax and let your servants handle it.”
Handing over proprietary craft or culinary secrets without holding back is seen as an act of absolute trust and uncalculating honesty, often described as having an honest, unvarnished heart.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
subordinates / underlings / staff
Commonly used to refer to the staff, servants, or employees reporting directly to a leader or master.
just do it accordingly / simply follow suit
A polite, slightly formal way to suggest that following given guidelines will easily resolve the matter.
