你把那个窃听器装进对方房间
“your task would be regarded as finished”
THE DIALOGUE REEL
不是说好了吗
“Wasn't it agreed that”
你 把 那个 窃听器 装进 对方房间
“your task would be regarded as finished”
他知道对方的标底
“after you planted the listening device in the other party's room”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In competitive commercial drama tropes, obtaining the rival's reserve price (标底) through espionage reflects ruthless business rivalry.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take that / handle that (object marker)
A ba-construction demonstrative frequently used in spoken directives to focus on a specific object.
install into / place inside
Combines the verb 'to install' with directional result 'into', commonly used for hardware or devices.
