怎么样 打听到朝姐儿这回 是要去哪里了没有
“So? Did you find out where Zhao is going this time?”
THE DIALOGUE REEL
搬回来住
“move back here?”
怎么样 打听到 朝姐儿这回 是要 去哪里了 没有
“So? Did you find out where Zhao is going this time?”
“When exactly is she planning to return to the capital?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Family members in traditional Chinese households constantly monitor the safety and movements of younger members, especially unmarried women.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how is it / how did it go
Used as an opening conversational prompt to immediately ask for results or status updates.
to find out / to inquire and discover
A resultative complement describing successfully obtaining information through inquiry.
...or not / have you... yet
A standard question structure used to confirm whether an anticipated action has occurred.
