我还能有不知道的吗
“How could there be anything I don't know?”
THE DIALOGUE REEL
“Is there anything you are curious about, or anyone?”
我 还能有不知道的 吗
“How could there be anything I don't know?”
再看看吧 你不竞价 我怎么拿返佣 十两
“Let's keep watching. If you don't bid, how can I get my commission? 10 taels.”
“I know everything that goes on around here, just ask me.”
In historical and market settings, demonstrating comprehensive social intelligence is a key way to establish credibility and solicit business.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
could there possibly still be
Used in rhetorical questions to emphasize an extreme degree or complete certainty.
Forms a rhetorical question asserting that there is nothing the speaker does not know.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I really have no idea.”
“What else don't I know about you?”
“I really don't know.”
“Besides, it's understandable that the others don't know,”
“How come I didn't know you had investments?”
“I really don't know that.”
“Why didn't you tell me? I didn't know it at all.”
“Honestly, neither did I.”
“What else do I need to know about you?”