哪有又当销售又当经销商的
“You can't be both the seller and the distributor.”
THE DIALOGUE REEL
“Any amount is a serious violation.”
哪有 又当销售又当 经销商 的
“You can't be both the seller and the distributor.”
“Make it clear to your clients. We only accept payment before delivery.”
“You cannot bend the rules to profit from both ends.”
In Chinese business operations, internal salespeople creating side distribution accounts is a frequent compliance violation targeted by managers to prevent illicit profit diversion.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how could there be; where has anyone ever heard of
A standard spoken rhetorical opener used to reject an absurd or improper claim.
acting as both ... and ... simultaneously
Used to highlight an incompatible dual role or conflict of interest.
Functions as a nominalizer completing the rhetorical question, emphasizing the categorical absurdity of the situation.
