影响恶劣 残酷至极
“It is an act of extreme cruelty with devastating consequences.”
THE DIALOGUE REEL
更是令时气期间宫中弥漫恐怖气氛
“It filled the palace with terror during the epidemic.”
影响恶劣 残酷至极
“It is an act of extreme cruelty with devastating consequences.”
韦尚书字字句句如此冠冕堂皇 可尚书是否想过
“Minister Wei, every word you speak is so lofty and righteous. But did you ever consider”
“This is completely intolerable and anyone defending it is morally bankrupt.”
In imperial court politics, ministers frequently used grandiose moral condemnations to delegitimize political opponents and steer royal judgment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
having an abominable impact; producing terrible consequences
A standard formal collocation frequently used in official reprimands, public statements, and legal contexts.
extremely cruel; cruel in the extreme
Use this literary idiom to emphasize maximum brutality or inhumane behavior.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The murderer was so cruel.”
“I don't need to stress how bad the impact of an extremely vicious case like this is.”
“is truly cruel and inhumane.”