我还有更重要的事情要做
“I have something more important to do.”
THE DIALOGUE REEL
不用我跟着你吗？
“Don't you need me with you?”
我 还有 更重要的事 情要做
“I have something more important to do.”
是
“Understood.”
“You will only slow me down; stay out of my way.”
In hierarchical relationships, superiors often end conversations or dismiss accompaniment abruptly by invoking overarching duties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to still have more important matters (to attend to)
A polite yet firm way to dismiss an offer or break away from a low-priority task.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we have something more important to do.”
“The main task now is to seize the chance”
“But right now, I've got something more important to do.”
“work is the most important thing, that a career comes above all else.”