多好啊 对呀 还是腾达好啊
“That is great. Exactly. Tengda really is good.”
THE DIALOGUE REEL
回来也好 在哪接孩子不是接啊 这离学校还近呢
“Coming back is good. I have to pick up my kid anyway. This place is closer to school.”
多好啊 对呀 还是 腾达好啊
“That is great. Exactly. Tengda really is good.”
“Picked the wrong one again. This is not a cherry.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese urban life, proximity to reputable schools and convenience for picking up children are paramount factors when evaluating residential areas.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how wonderful / that's so great
An exclamatory structure expressing strong positive endorsement of a situation.
still / after all (expressing preference)
Used to express that an option remains the best choice after comparative consideration.
Adds emotional warmth and exclamatory emphasis to express genuine approval.
Softens the agreement and adds an enthusiastic, cheerful tone.
