你们先把我放了 你啰里啰嗦啰嗦个什么 事多
“Let me go fir— Why are you nagging so much? So annoying.”
THE DIALOGUE REEL
“cannot be treated as a joke. How about this? Let's take our time to plan it.”
你们先把我 放了 你 啰里啰嗦 啰嗦个 什么 事多
“Let me go fir— Why are you nagging so much? So annoying.”
“The auspicious time has come. Let's proceed with the wedding! Come on, come on.”
“Shut up and stop wasting my time; you have no say here.”
A common dramatic trope in historical fiction where kidnappers or bandits force a formal wedding ceremony despite active resistance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let me go first / untie me first
A direct demand used by someone being restrained to request immediate physical release.
long-winded / rambling / constantly nagging
A vivid colloquial adjective used to criticize someone for talking too much about trivial details.
demanding / high-maintenance / troublesome
Used colloquially to express annoyance toward someone who creates unnecessary fuss or conditions.
