他跟630案没关系
“He's not related to the Yuanlongli June 30th case.”
THE DIALOGUE REEL
那个孙正勇有不在场证明 瞿大海呢 也可以作证
“Sun Zhengyong had an alibi. Qu Dahai can also testify for him.”
他跟630案 没关系
“He's not related to the Yuanlongli June 30th case.”
而且这个笔录里啊 提到的葆姿连衣裙
“And the Bowls dress mentioned in the statement,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese law enforcement, major criminal cases are frequently named after the date they occurred, such as '630案' for a case on June 30th.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have nothing to do with ...
A high-frequency structure used to state lack of association, responsibility, or relevance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This case originally had nothing to do with him.”
“He has nothing to do with any of this.”
“So he's definitely involved.”
“Whether this case has anything to do with her or not is still under investigation.”