归墟恐怕是有大事发生
“Something grave must've happened in the Void.”
THE DIALOGUE REEL
“and spirits still wreak harm in the Mortal World.”
归墟 恐怕是 有大事发生
“Something grave must've happened in the Void.”
这与古籍上记载的 大劫之星 不谋而合
“This matches the star of the great calamity in the ancient texts.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese mythology and xianxia fantasy, Guixu is a bottomless oceanic abyss where all waters drain, often representing a dangerous, cosmic realm.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I am afraid that / probably is
Used to express a cautious, slightly apprehensive supposition about an undesirable situation.
a major incident occurring
A common phrase used to indicate serious trouble or monumental changes.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The Void will be back to normal.”
“You have to handle all the affairs in the Void. You work too hard.”
“There's too much work in the Void. Why did you suddenly come to see me?”
“I'll leave the Void's daily affairs to you both.”
“From this angle, the Void looks like an ink painting.”
“There are plenty of stories in the Void.”