人长得帅 还有钱
“He is handsome and rich.”
THE DIALOGUE REEL
“to please his sister. He runs it for fun.”
人 长得帅 还有 钱
“He is handsome and rich.”
“He has it all—good looks, wealth, and he can do whatever he wants.”
In contemporary Chinese dating discourse, possessing both physical attractiveness and substantial wealth defines the enviable elite tier, often granting high social tolerance for whimsical behavior.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
good-looking; handsome
A very common everyday spoken phrase to describe an attractive man.
and also wealthy
Used to add an impressive financial status on top of another positive attribute.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just because he's handsome doesn't mean he's a good person.”
“Can good-looking folk not turn to banditry?”
“you're too handsome and too capable. That's eye-catching.”
“She is pretty and has luck on her side,”
“What do you think? Pretty handsome, right?”
“Kind of handsome. Yes.”