你就说他父母 有没有尽到抚养的责任
“Just answer me, did his parents fulfill their duty to raise him?”
THE DIALOGUE REEL
哪吒给了你多少代理费 这跟代理费有什么关系
“How much did Nezha pay you as legal fees? What does that have to do with legal fees?”
你 就说 他父母 有没有 尽到抚养的责任
“Just answer me, did his parents fulfill their duty to raise him?”
算了 跟你也说不明白
“Forget it, I can't get through to you.”
“Stop deflecting with attorney fees and admit the parents failed.”
In Chinese culture and law, raising children is both an institutional duty and a profound moral bedrock, making the failure to do so a powerful argumentative trump card.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
just tell me / just answer this
A colloquial discourse marker used to cut through evasive talk and demand a clear, bottom-line response.
to fulfill the responsibility of...
A common formal-to-spoken collocation used when evaluating moral, legal, or civic accountability.
