有没有
yǒu méi yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(32 clips)
00:02
00:03
(还准备当着那么多人面 伤害我们另外一只手吗) ── Previous context
“Is there no law anymore? Everyone, please help me judge this!”
00:03
(我怎么知道你准备好了) ── Previous context
“Did you ever ask me if I was ready? You made the decision yourself”
00:03
(那是你觉得挺好的) ── Previous context
“But have you ever thought about whether I was fine?”
00:02
(难道不是你这个做妈妈的 应该想方设法去做的吗) ── Previous context
“But what you care about is still whether you are wrongly accused.”
00:02
(我用尽了全力去支持你) ── Previous context
“but have you ever considered my feelings at all?”
00:03
(人民的利益高于一切 你能不能不要这么虚伪) ── Previous context
“Can you be real? Have you considered that you changed?”
00:03
(要不我请你喝咖啡 咱们私下聊聊) ── Previous context
“Is there anything going on between you and Jin Linsheng?”
00:02
(人家就来两个人 出了这事你现在告诉我) ── Previous context
“Jin died just like that. Are you responsible? Our colleague died.”
00:03
00:02
00:03
(吓死我了 没事 没事) ── Previous context
“♪ And walk through this journey with me ♪ Chi. Are you hurt? Are you okay?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(你不是想知道 我这些年过得怎么样吗？) ── Previous context
“You also want to know if I have forgiven you.”
00:02
00:02
(已经被我埋在那个洞底了 你就是下一个) ── Previous context
“Have you ever thought about the people around you?”
00:02
00:02
(哪吒给了你多少代理费 这跟代理费有什么关系) ── Previous context
“Just answer me, did his parents fulfill their duty to raise him?”
00:03
(司元龙) ── Previous context
“Can you stop telling lies? Can I trust you to handle things?”
00:02
00:03
(暗场子还有那些私房钱 都被你给接收了吧) ── Previous context
“Tell me, is there any chance you're the one who got Lai Zhengtian locked up?”
00:02
00:03
(有 有看见费霓吗 没有没有) ── Previous context
“Has anyone seen Fei Ni? Let's stay in the courtyard tonight.”
00:02
(有没有看见费霓 今天大伙就都在院里凑合下吧) ── Previous context
“Has anyone seen Fei Ni? Women and children rest first... Fei Ni!”
00:02
00:03
(我怎么想的 你们根本就不在乎 根本就不重要) ── Previous context
“All you care about is whether I did the right thing or made mistakes.”
00:02
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(8 clips)
00:03
(好吧 那一个月一结 不行 最少半年) ── Previous context
“Three months. Are you serious? If you don't want to rent it,”
00:03
(我跟你说 我这个人呢 是非多) ── Previous context
“Have you recently heard about the rumor in Jinghai, which is about me?”
00:03
(咱得按章程来啊 对不对) ── Previous context
“The money you owed before, see if there's an IOU or a receipt.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(广告费 我们也会足额支付的 只不过我们想要的) ── Previous context
“the slot right after the news broadcast. We don't know if there's an opening,”
00:03
(一天时间 一比一换的 这是你的一半) ── Previous context
“You got any more product? I can take as much as you've got.”
📌 不说了
→Nuance: 同样意在停止争执专注于吃饭
📌 没事
→Nuance: 同为约饭邀约，表达更委婉客气
📌 没事
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 好嘞
→Nuance: 同向近义词根配对: [遗漏 ↔ 漏掉]
📌 考虑过我吗
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [真话 ↔ 实话]
📌 怎么办
→Nuance: 询问未来打算意图一致