是新闻播报 后面的时间段 不知道有没有档期
“the slot right after the news broadcast. We don't know if there's an opening,”
THE DIALOGUE REEL
“we'll pay the advertising fees in full. It's just that we want”
是新闻播报 后面的 时间 段 不知道有没有 档期
“the slot right after the news broadcast. We don't know if there's an opening,”
“so we want to talk to the person in charge directly.”
“We want the most valuable slot right after the news, can you make it happen?”
Using polite phrasing like 'I wonder if' (不知道有没有) softens a commercial request and allows the counterparty room to decline or state their terms without losing face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
news broadcast
A common noun phrase referring to the broadcasting of news programs on television or radio.
time slot / period
Widely used in business, scheduling, and media contexts to denote a specific block of time.
schedule slot / available booking period
Commonly used in media, advertising, entertainment, and event planning to refer to scheduled openings.
