如此便可以防患于未然
“This way we can prevent future disasters.”
THE DIALOGUE REEL
还需 在各地调整作物种类
“we still need to adjust crop varieties in different regions.”
如此 便可 以 防患于未然
“This way we can prevent future disasters.”
但是
“[Yan Millet Storage] However,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese governance philosophy heavily stresses foresight and preventative planning to maintain stability and avert catastrophe.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to nip danger in the bud; prevent trouble before it happens
A classic four-character idiom suitable for formal, academic, or professional speech emphasizing preventive measures.
in this way one can; thus it is possible to
A semi-formal connectival phrase used to introduce the positive consequence of an action.
