助纣为虐的糊涂虫了
“who aided a villain and can't tell right from wrong.”
THE DIALOGUE REEL
不分黑白
“muddle-headed fools”
助纣为虐 的 糊涂 虫 了
“who aided a villain and can't tell right from wrong.”
那我们现在
“Are we supposed to”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Originating from King Zhou of the Shang Dynasty, this classical idiom remains a powerful moral indictment against enabling corrupt or harmful actors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to help a tyrant do evil / to aid and abet a villain
A formal Chengyu used to describe collaborating with or assisting someone in unethical actions.
muddlehead / fool
A colloquial noun used to describe someone who lacks good judgment or acts foolishly.
Indicates a newly realized status or completion of an undesirable outcome.
