无法长时间维持人形
“You can't maintain your human form for a long time.”
THE DIALOGUE REEL
你也随之虚弱
“You're also weak.”
无法长时间维持人形
“You can't maintain your human form for a long time.”
你还是暂且找个地方
“You'd better find a place”
“You are too weak right now; retreat before your true form is exposed.”
In Chinese mythology and fantasy, magical entities expend spiritual energy to take human form (化形/人形); weakness or injury forces them back into their original beast or spirit forms.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
for a long time; prolonged period
Used as an adverbial or duration phrase modifying actions or sustained states.
to maintain human form
A genre-specific fantasy/mythology chunk used for spirits, demons, or beasts disguised as humans.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Not only were adults short-lived,”
“it was a long time ago.”
“before they know about it.”
“but it can't prolong her life.”
“Perhaps it won't be long”
“it's hard to win a submission quickly.”