做战鬼人可以不要钱
“A War Demon can live without money,”
THE DIALOGUE REEL
就不用多说了
“to say more about this one.”
做战鬼人 可以 不要钱
“A War Demon can live without money,”
但做人
“but as a human,”
“I can fight for free, but being a human requires moral boundaries.”
Traditional Chinese morality strongly differentiates between being reduced to a functional weapon and preserving basic humane standards ('ren').
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
free of charge; without demanding payment
Common everyday phrase meaning something is gratis or performed without financial reward.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're a War Demon.”
“-He is a War Demon? -A War Demon?”
“You are not like the other War Demons.”
“War Demons must form blood pacts with their closest kin”
“War Demons are all rigid”
“died at the hands of your kind!”