你要真的没做亏心事 你有什么好怕的
“What were you afraid of if you didn't do anything?”
THE DIALOGUE REEL
你要 真的 没 做亏心事 你 有什么好怕的
“What were you afraid of if you didn't do anything?”
我跟我爸的关系一直都挺紧张的
“My relationship with my dad was always pretty tense.”
“Your fear makes you look guilty; if you are truly innocent, stop acting so nervous.”
Reflects the traditional Chinese adage that a person with a clear conscience has nothing to fear from supernatural forces or earthly authorities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to do something against one's conscience / to commit an immoral act
Used to describe secretive, unethical, or guilty actions that burden one's conscience.
What is there to be afraid of?
A rhetorical phrase used to dismiss someone's anxiety or challenge unnecessary fear.
Emphasizes the rhetorical stance and emotional conviction behind the statement.