但这就是它的使命
“but this is its mission. [Police]”
THE DIALOGUE REEL
职责平凡
“and the duty is normal,”
但 这就是 它的使命
“but this is its mission. [Police]”
只要组织需要
“[Police] As long as the organization needs it,”
“No matter how trivial or thankless this seems, we have an obligation to see it through.”
In Chinese public sector and state-related discourse, individual inconvenience is routinely sublimated through higher collective purpose and professional mission.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this is precisely its mission/calling
Used to justify hardship, dedication, or specific functions by framing them as noble core purposes.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We must complete our mission here today.”
“That was my assigned task.”
“Our mission...”
“Do you understand the importance of this mission?”
“What mission exactly did he”
“This is an honorable and demanding mission.”