原来你喜欢玩这个呀 这个很好玩的 这个
“You like playing with this? This is really fun!”
THE DIALOGUE REEL
加入我们 加入我们 加入我们
“Join us!”
原来 你 喜欢 玩 这个 呀 这个 很好 玩的 这个
“You like playing with this? This is really fun!”
“Why didn't you tell me when you went out?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Affirming and praising someone's choice of recreation is a fundamental strategy for showing warmth and closing interpersonal distance in Chinese social interaction.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
so it turns out; as it happens
Commonly placed at the start of a sentence upon discovering a previously unknown fact or habit.
very fun; entertaining
Standard conversational description for games, toys, activities, or places.
Adds warmth, playful surprise, and friendliness to the discovery.