解约 也要按照解约的条款去赔付才行
“If you want to terminate it, you'll compensate according to the contract.”
THE DIALOGUE REEL
“I'm losing the chance to rent this place to others.”
解约 也要按照 解约 的条款去 赔付 才行
“If you want to terminate it, you'll compensate according to the contract.”
“Fine. We'll terminate it. Whatever the penalty is, I'll pay!”
“You cannot just walk away freely; prepare to pay up.”
While interpersonal negotiations often rely on personal favors in daily Chinese life, invoking formal contract terms shows a strict refusal to compromise.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to terminate an agreement or contract
A standard legal and commercial term used when ending formal contracts early.
in accordance with the clauses of...
Useful for referencing specific terms or stipulations in legal and business agreements.
only then will it work; is mandatory
Placed at the end of a clause to stress a non-negotiable prerequisite.