我想辞职 辞职
“I want to resign. Resign?”
THE DIALOGUE REEL
领导
“Sir,”
我想辞职 辞职
“I want to resign. Resign?”
我想回力水 副局长的任命 这个月底就下来了
“I want to go back to Lishui. Your appointment as Deputy Director will be issued before the end of this month.”
“I cannot take this environment anymore; I am walking away.”
Voluntarily giving up an official post (tizhi) is rare and often signals profound ethical conflict or unbearable internal pressure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
want to resign
A standard, straightforward expression to convey one's intention to quit a job.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Therefore, I am formally resigning from my position.”
“Besides, I'm resigning soon anyway.”
“I'm resigning to go to Shanghai.”
“It was because I wanted to resign and leave yesterday.”