况且我现在马上就要辞职了
“Besides, I'm resigning soon anyway.”
THE DIALOGUE REEL
况且
“Besides...”
况且 我现在 马上就要 辞职了
“Besides, I'm resigning soon anyway.”
真的没必要骗你啊
“There's no reason for me to lie to you.”
“I'm leaving anyway, so I have zero reason to lie to you.”
Chinese speakers often prove credibility by demonstrating that they hold no vested interest (无利益冲突) in the situation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
moreover; besides; furthermore
Used at the start of a clause to add a compelling supplementary reason to reinforce an argument.
about to; right on the verge of
A very frequent structure indicating an action or change that is imminent.
Signals an imminent change of state when paired with 就要.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I want to resign. Resign?”
“Therefore, I am formally resigning from my position.”
“If I get fired today,”
“I knew the company would be furious. That's why I resigned.”