有人说时间能治愈一切
“It's said that time heals all wounds.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢姐姐
“Thank you.”
有人 说 时间能治愈一切
“It's said that time heals all wounds.”
可我比谁都清楚
“But I know better than anyone”
“People think time fixes emotional pain, but in my case, that is completely untrue.”
Deep emotional wounds are often masked in daily interactions; bringing them up through general adages allows a speaker to safely disclose vulnerability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
some people say; they say that
Used as a rhetorical device to introduce conventional wisdom before contrasting it with personal reality.
heal all things; cure everything
Commonly used in reflective, emotional, or therapeutic contexts regarding psychological wounds.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But time smooths everything over.”
“Anyway, I'm sure time will tell.”
“But over time, all the problems will surface.”
“Time really changes everything.”