要看得长远点
“take the long view on everything.”
THE DIALOGUE REEL
凡事
“you need to”
要看得 长远 点
“take the long view on everything.”
是
“Yes.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, seniors and mentors frequently emphasize foresight and patience to temper the impetuousness of youth.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take a long-term view; to look far ahead
Used when encouraging someone to be foresighted instead of short-sighted.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You need to look at the bigger picture.”
“you need to think long-term.”
“Think long-term.”
“and look at the bigger picture.”
“We have to think long-term.”