然后我们找个时间
“Then we'll schedule”
THE DIALOGUE REEL
把我们公司的具体需求发过来
“send over our company's specific requirements later.”
然后我们 找个时间
“Then we'll schedule”
跟其他部门代表一起面谈一次
“a meeting with representatives from the other departments.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using vague timing markers like 'finding a time' allows flexibility before locking down official departmental calendars.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
find some time / pick a time
A very common conversational way to suggest scheduling a future meeting or catch-up.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But we have time.”
“Let's meet up when you're free.”
“We should pay a visit to him”
“I've been wanting to arrange a time...”
“Then, we'd look for a chance”