以我对他的了解
“From what I know about him,”
THE DIALOGUE REEL
那你凭什么这么说
“Then why did you say that?”
以我对他的了解
“From what I know about him,”
他骂得对
“he's right.”
“Trust me on this, I know him better than anyone else here.”
In Chinese social discourse, deep interpersonal knowledge (了解) is frequently cited as legitimate epistemic evidence to settle disagreements about character.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
based on how well I know him; from what I know about him
Use this preface to introduce an opinion grounded in personal experience with a specific person.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“From what I know of His Highness, he won't hit or scold her.”
“But based on what I know about her,”
“Given his personality,”
“I know him well.”