我当然清楚了 宇总
“Of course I know, Mr. Xiao.”
THE DIALOGUE REEL
“You know very well how my hand got injured.”
我 当然清楚 了 宇总
“Of course I know, Mr. Xiao.”
“It's my responsibility to drive you to and from work. I'm not running away.”
“I know exactly what happened and I'm not making excuses, but please don't question my dedication.”
Addressing superiors by their surname combined with their corporate title (e.g., '宇总') is essential workplace etiquette to show respect while navigating conflict.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
of course (I'm) fully aware / crystal clear
Used to firmly validate that one understands the facts, leaving no doubt about one's awareness.
Functions as a modal particle reinforcing certainty and an obvious, established reality.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know that. Do you think I'm stupid?”
“I know it all now.”
“Of course I do.”
“Of course I know that.”
“How do you know? Of course, I know.”