赵老板留了联系方式 说方便的时候联系她 算了
“Ms. Zhao left her contact information and said to contact her when convenient. Forget it.”
THE DIALOGUE REEL
“can continue to operate peacefully. Are we still asking for compensation?”
赵老板 留了联系方式 说方便 的时候 联系她 算了
“Ms. Zhao left her contact information and said to contact her when convenient. Forget it.”
“It wasn't her fault anyway. Besides,”
“She left her number, but honestly, pursuing this is more trouble than it's worth. Let's just drop it.”
In Chinese business culture, people often weigh the emotional and procedural costs of pursuing compensation against long-term peace, choosing to say 'forget it' to preserve goodwill.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
contact information / contact details
A standard and versatile term used in daily and business settings when exchanging phone numbers or social accounts.
forget it / let it drop / never mind
A highly frequent oral expression used to abruptly abandon an idea, argument, or plan.
Marks the completion of leaving contact information in the past.
