这个人好像在刻意地躲避监控
“He seemed to be deliberately avoiding the cameras.”
THE DIALOGUE REEL
问题就在这儿
“That's the problem.”
这个人 好像 在 刻意 地 躲避监控
“He seemed to be deliberately avoiding the cameras.”
他从酒吧出来以后 就带赵晓玉上车了
“After coming out of the bar, he took Zhao Xiaoyu into the car.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
With the widespread presence of urban surveillance in China, avoiding CCTV cameras is viewed as a clear indicator of premeditated foul play.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
deliberately; intentionally
Used as an adverbial modifier to describe an action undertaken with conscious, calculated intent.
evade surveillance; dodge security cameras
A standard collocation in modern urban and investigative language referring to staying out of CCTV camera sightlines.
