MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-ge-ren
📌

这个人

zhè ge rén
📊 Corpus Indexed: 295 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(34 clips)
View all in this scene →
衰仔基啊 这个人真的是 斯文败类
00:03
衰仔基啊 这个人 真的是 斯文败类

(都怪我轻敌) ── Previous context

“Brat Ji is literally a wolf in sheep's clothing.”

《你好1983》 · 24:24
View Clip →
把这个人拿下来
00:03
把 这个人 拿下来

(全部收归到我们名下) ── Previous context

“and secure this man.”

《长河落日》 · 11:53
View Clip →
这个人对安澜堂忠心吗
00:03
这个人 对安澜堂忠心吗

(这个人有一定的危险) ── Previous context

“Is he loyal to Anlan Tang?”

《长河落日》 · 11:04
View Clip →
这个人有一定的危险
00:02
这个人 有一定的危险

(这么说) ── Previous context

“this man is somewhat dangerous.”

《长河落日》 · 11:01
View Clip →
全县谁不知道 你这个人脑子坏掉了
00:02
全县谁不知道 你 这个人 脑子坏掉了

(你以为 你是个啥东西呀) ── Previous context

“Everyone in the county knows you've lost your mind.”

《生命树》 · 21:00
View Clip →
你这个人怎么如此无情呢
00:02
你 这个人 怎么如此无情呢

(不如就遂了他们的愿) ── Previous context

“How can you be so heartless?”

《云秀行》 · 00:38
View Clip →
林长庚这个人 你还不了解吗
00:03
林长庚 这个人 你还不了解吗

(日本人 现在正在查江沪商贸的账) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 21:24
View Clip →
你这个人怎么如此无礼
00:02
你 这个人 怎么如此无礼

(真碍事) ── Previous context

“Why are you so rude?”

《逐玉》 · 12:36
View Clip →
我也会把这个人揪出来
00:02
我也会把 这个人 揪出来

(就算把北雁翻个底朝天) ── Previous context

“I will find that man.”

《叵测》 · 13:12
View Clip →
凌漪 你这个人心术不正 以后咱们不要再见面了
00:03
凌漪 你 这个人 心术不正 以后咱们不要再见面了

(我当然结婚了) ── Previous context

“Ling Yi, you're morally corrupt. Don't contact me again.”

《纯真年代的爱情》 · 25:43
View Clip →
这个人怎么这么不听话
00:02
这个人 怎么这么不听话

(我不准你用这个法子) ── Previous context

“Why won't she listen?”

《良陈美锦》 · 10:41
View Clip →
我这个人啊 什么都不占 就占个命大
00:03
我 这个人 啊 什么都不占 就占个命大

(那真是太不巧了) ── Previous context

“I don't have much in my favor except my luck.”

《钢铁森林》 · 14:08
View Clip →
我以前就知道你这个人心思深
00:02
我以前就知道你 这个人 心思深

(温暖你的人) ── Previous context

“I always knew you were a deep thinker,”

《除恶》 · 16:54
View Clip →
我这个人 我只求财 别的都跟我没关系
00:03
我 这个人 我只求财 别的都跟我没关系

(是 是找过我 但是我什么都没说) ── Previous context

“I only want money. Everything else has nothing to do with me.”

《狂飙》 · 06:27
View Clip →
白椿 我发现你这个人 钻钱眼里了
00:03
白椿 我发现你 这个人 钻钱眼里了

(你们大可以放心 就是因为知道 才不放心) ── Previous context

“Bai Chun. You've got nothing but dollar signs in your eyes.”

《生命树》 · 32:02
View Clip →
你这个人怎么这样啊 少爷 少爷 明明救了你的命
00:03
你 这个人 怎么这样啊 少爷 少爷 明明救了你的命

(这 以后你们都给我注意点儿) ── Previous context

“How can you be like this? Young Master! Young Master! He clearly just saved your life.”

《云秀行》 · 09:49
View Clip →
我不认识你说的这个人是谁
00:02
我不认识你说的 这个人 是谁

(一定是误会) ── Previous context

“I don't know who this person you're talking about is.”

《方圆八百米》 · 23:10
View Clip →
我都不知道这个人是谁
00:02
我都不知道 这个人 是谁

(我说了我不认识这个人) ── Previous context

“I don't even know who that is.”

《方圆八百米》 · 22:34
View Clip →
我说了我不认识这个人
00:02
我说了我不认识 这个人

(我就要知道焦玉芹在哪) ── Previous context

“I told you I don't know the person.”

《方圆八百米》 · 22:32
View Clip →
我真不认识这个人
00:02
我真不认识 这个人

(焦玉芹在哪) ── Previous context

“I really don't know her!”

《方圆八百米》 · 22:52
View Clip →
你说你这个人 我怎么了 你说你怎么了
00:03
你说你 这个人 我怎么了 你说你怎么了

(你也是) ── Previous context

“Look at you! What's wrong with me? You know what's wrong with you!”

《生命树》 · 04:40
View Clip →
你这个人怎么这么说话呀
00:02
你 这个人 怎么这么说话呀

(你有没有奖金跟我有什么关系) ── Previous context

“How can you speak like that?”

《蜜语纪》 · 11:04
View Clip →
我这个人冷血 冷肺
00:02
我 这个人 冷血 冷肺

(我跟你说过) ── Previous context

“I've got cold blood, cold lungs,”

《佳偶天成》 · 36:25
View Clip →
你为什么非要找到这个人呢
00:02
你为什么非要找到 这个人 呢

(你吼什么呀) ── Previous context

“Why are you so desperate to find her?”

《方圆八百米》 · 31:16
View Clip →
我也弄不明白你这个人 究竟是怎么回事儿
00:03
我也弄不明白你 这个人 究竟是怎么回事儿

(我实在弄不明白 你为什么要绑荣哥儿) ── Previous context

“Nor can I fathom you, not even after all this time.”

《良陈美锦》 · 29:17
View Clip →
就当没有这个人好不好
00:02
就当没有 这个人 好不好

(到底讲什么啊) ── Previous context

“Just act like I were never here, okay?”

《向流星许愿的我们》 · 02:12
View Clip →
而且被这个人占了便宜
00:02
而且被 这个人 占了便宜

(我的女人今天受到了惊吓) ── Previous context

“and this man took liberties with her.”

《长河落日》 · 23:42
View Clip →
你知道我最恨这个人
00:02
你知道我最恨 这个人

(为什么要跟任小名联系) ── Previous context

“You know I hate her the most.”

《隐身的名字》 · 13:09
View Clip →
我这个人不人 鬼不鬼的人 是一个大人物
00:03
我 这个人 不人 鬼不鬼的人 是一个大人物

(大人物) ── Previous context

“Me—neither one thing nor another— a big shot?”

《你好1983》 · 35:33
View Clip →
他这个人心思不纯
00:02
他 这个人 心思不纯

(现在改还来得及) ── Previous context

“This guy has impure motives”

《佳偶天成》 · 40:33
View Clip →
这个人嘴贱得没边
00:02
这个人 嘴贱得没边

(二位姑娘) ── Previous context

“this man's mouth knows no restraint.”

《御赐小仵作》 · 26:11
View Clip →
这个人渣 王八蛋
00:02
这个人 渣 王八蛋

(就为了个房子 把我们往死里逼) ── Previous context

“This scum, what a jerk!”

《八千里路云和月》 · 05:30
View Clip →
你这个人怎么这样
00:02
你 这个人 怎么这样

(全都殉国了) ── Previous context

“What's wrong with you?”

《八千里路云和月》 · 17:58
View Clip →
我就知道这个人就是他 他们说我看错了
00:03
我就知道 这个人 就是他 他们说我看错了

(但是我不信的 我一看到这张照片) ── Previous context

“I knew this person was him. They said I was mistaken,”

《八千里路云和月》 · 26:05
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(6 clips)
View all in this scene →
她这个人 在生意上极为谨慎
00:02
她 这个人 在生意上极为谨慎

(她前几天 从江南运了几船的货 打算发往山西去卖) ── Previous context

“She is a person who is extremely cautious in business.”

《良陈美锦》 · 18:45
View Clip →
这个人有点背景
00:02
这个人 有点背景

(老干坐地起价的事情) ── Previous context

“This guy has connections,”

《冬去春来》 · 15:30
View Clip →
我这个人的案子你不也接了吗
00:02
我 这个人 的案子你不也接了吗

(为了给你奶奶 挣这两个养老钱) ── Previous context

“you still accepted my case.”

《家事法庭》 · 40:31
View Clip →
但老福头这个人听说特别难搞
00:02
但老福头 这个人 听说特别难搞

(真正的老板叫老福头) ── Previous context

“But I heard he's very hard to deal with.”

《蜜语纪》 · 10:44
View Clip →
你这个人啊 形象有亲和力 说话也能感染人
00:03
你 这个人 啊 形象有亲和力 说话也能感染人

(我决定换个打法 我一下就想到了你) ── Previous context

“You have a friendly image and your speech is engaging.”

《我的山与海》 · 08:31
View Clip →
你这个人不错 是个好人
00:02
你 这个人 不错 是个好人

(你倒是好 只是想要分期付) ── Previous context

“You're a decent guy. A good person.”

《你好1983》 · 27:11
View Clip →