云中郡便是群狼环伺了
“the Yunzhong Prefecture stands defenseless against its enemies.”
THE DIALOGUE REEL
楚岺一死
“With Chu Ling dead,”
云中郡 便是 群狼环伺 了
“the Yunzhong Prefecture stands defenseless against its enemies.”
纵使有钟长荣坐镇 朔漠、霄南郡
“Even with Zhong Changrong in command, the Northern Desert and the Xiaonan Prefecture”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical Chinese statecraft, border commanderies relied heavily on prominent generals to deter opportunistic neighboring nomadic forces.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
surrounded by predatory wolves; encircled by enemies
A formal idiom used to describe being imperiled by ruthless, predatory adversaries from all sides.
Marks a change of state, indicating the impending onset of severe danger.