大家热烈欢迎
“Please give them a warm round of applause! [Rural Arts Stage]”
THE DIALOGUE REEL
冉冉 倩倩 康康等人
“Ranran, Qianqian, Kangkang, and others.”
大家 热烈欢迎
“Please give them a warm round of applause! [Rural Arts Stage]”
好
“[Rural Arts Stage] Alright!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese collective settings, announcing a warm welcome serves to build group rapport and show generous hospitality to arriving members.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
give a warm welcome; enthusiastically welcome
A standard formulaic expression used by hosts or MCs to invite applause or welcome someone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We'd be delighted.”
“Welcome! Welcome!”
“-Welcome! -Warm welcome!”
“Let's welcome Ms. Dianjiangchun”
“he's right there, all flushed and healthy.”