点子一多容易乱
“Clever ones have lots of ideas, and too many ideas can lead to chaos.”
THE DIALOGUE REEL
聪明的点子多
“Clever ones have lots of ideas, and too many ideas can lead to chaos.”
点子一多容易乱
“Clever ones have lots of ideas, and too many ideas can lead to chaos.”
就怕这种傻的
“But we dread the dumb ones like this, thick as a brick.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese folk wisdom often warns that over-thinking or excessive cleverness (弄巧成拙) leads to disorder, valuing steady simplicity over intricate scheming.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
clever idea; brainstorm; pointer
Extremely common informal spoken noun for useful tips, tricks, or inventive ideas.
prone to becoming chaotic or disorderly
Used as a predicate to describe systems, plans, or thoughts that easily fall into disarray.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“No single hotel can”
“Pushing yourself like this will make you more likely to make mistakes.”
“You must use your brain more.”
“If only I were overthinking it.”
“He just changes his mind every second”
“I should do more while I still can.”