我明白 小姐 但问题是咱们这都是回迁房
“I understand, Miss, but these are resettlement apartments.”
THE DIALOGUE REEL
“the elderly woman would move in such a short time, right?”
我明白 小姐 但 问题是 咱们这都是 回迁房
“I understand, Miss, but these are resettlement apartments.”
“Some transactions can't be transferred yet. The new owners”
“I sympathize with your problem, but there is nothing I can do because of strict regulations.”
In urban China, relocation properties are granted to original residents whose land was redeveloped; they typically cannot be legally transferred or sold on the open market until a mandatory waiting period has passed.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
but the issue/problem is...
Essential conversational bridge used to gently introduce a hurdle or objection after expressing empathy.
relocation housing; compensation housing
Refers specifically to government-provided housing for residents relocated due to urban redevelopment, often subject to resale restrictions.
