快救火呀
“Hurry and put it out!”
THE DIALOGUE REEL
走开
“Go away!”
快救火 呀
“Hurry and put it out!”
救火呀
“Put out the fire!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
put out a fire / fight a fire
Literally 'save the fire', this common collocation always means extinguishing an accidental blaze.
Softens or heightens urgency in an exclamatory cry, conveying desperate pleading.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come put out the fire! Hurry! Put out the fire! Put it out!”
“Put out the fire! Quick!”
“Go put out the fire! Go!”
“Put out the fire! Chen!”