但我记得用的是丰和 对吗
“I recall the supplier was Fenghe, right?”
THE DIALOGUE REEL
还有前段时间的游乐场 虽然没有对外公布
“And the amusement park project from some time ago— although it wasn't publicly announced—”
但 我记得 用的是丰和 对吗
“I recall the supplier was Fenghe, right?”
那宇总的意思是
“What do you mean by that, Mr. Xiao?”
“I know which company you chose, so explain the reasoning to me.”
In Chinese corporate culture, managers often frame direct criticisms or suspicions as polite memory checks ('但我记得...') to offer the subordinate space to explain.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a while ago / recently
Common temporal phrase used to introduce an event that occurred in the near past.
right? / is that correct?
A tag question used at the end of a statement to seek confirmation or invite a response.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am a fan of this brand.”
“It couldn't be Yao Baiyuan, could it?”
“Yes, I just used two days to get one day”
“But I've never heard of these brands. Will this work, Mr. Law?”
“Do you have this product here?”
“Can you take another one? I want this one.”