毕竟我们之前合作 一直都很愉快 而且大家也赚了
“Our past cooperation was smooth. And we all made money.”
THE DIALOGUE REEL
毕竟 我们之前 合作 一直都很愉快 而且大家也 赚了
“Our past cooperation was smooth. And we all made money.”
“Well, I can't just decide on my own.”
“We made good money together before, so it makes total sense to keep working with me.”
In Chinese business negotiations, invoking past successful relations and shared gains softens pressure and builds trust before closing a deal.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
after all; when all is said and done
Used at the start of a clause to introduce a fundamental fact or rationale that supports an argument.
has always been pleasant
A polite and professional way to summarize a positive working history.
Indicates the realized completion of earning money, underscoring concrete historical evidence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“After all, we did make our money selling his goods.”
“For our long-lasting cooperation,”
“We worked so well together before.”