以前是你照顾我 现在我有钱了 我来照顾你
“You took care of me. Now I have money. I'll take care of you.”
THE DIALOGUE REEL
我就想跟着你 我饭可以少吃一点
“I just want to follow you. I can eat less.”
以前 是你 照顾 我 现在 我有钱 了 我来照顾你
“You took care of me. Now I have money. I'll take care of you.”
我的小小姐姐她是好人
“Xiaoxiao is a nice person.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflecting the traditional duty of children or dependents to care for their guardians once they become financially capable.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take care of, to look after
Essential verb used for domestic, familial, and personal caregiving.
let me, I will take over
Expresses proactive initiative to take on a task or responsibility willingly.
Denotes a change of financial status and circumstance from poverty to self-sufficiency.