做生意以利为先 那自然是赚钱最重要了
“In business, profit comes first. Making money is naturally the most important.”
THE DIALOGUE REEL
“Then tell me, why did you choose this Wild Tea?”
做生意 以利为先 那自然是 赚钱 最重要 了
“In business, profit comes first. Making money is naturally the most important.”
“So I think it doesn't matter if the 5 types of tea today is good or bad.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese commercial philosophy, while virtue is valued, the pragmatic maxim of prioritizing profit reflects raw mercantile reality often debated against connoisseurship.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
prioritizing profit above all else
Use to emphasize that financial gain is the primary guiding principle of a venture.
naturally; of course it is
A spoken connective phrase used to introduce an obvious or logical conclusion.
Reinforces the speaker's decisive statement and sense of absolute obviousness.