《No Pain No Gain》 S1·E9 (08:34)
HSK 3
péi zǒng
裴总
“Mr. Pei.”
《No Pain No Gain》
S1·E9
TIMECODE: 08:34
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yě jué de jié hé gǔ shī cí zhè yàng de wán fǎ yě shì yǒu kě néng de
“It seems that adding elements of ancient poetry is feasible.”
péi zǒng
CURRENT FOCUS
裴总
“Mr. Pei.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《年少有为》
100% Match
裴总
péi zǒng
“Mr. Pei.”
《年少有为》
87.3% Match
裴总今天好像 有点不太对劲啊
péi zǒng jīn tiān hǎo xiàng yǒu diǎn bù tài duì jìn a
“Mr. Pei seems a bit off today. Something does not feel right.”
《轧戏》
86.9% Match
裴总这方面想得可真是周到啊
péi zǒng zhè fāng miàn xiǎng dé kě zhēn shì zhōu dào a
“Mr. Pei, you're really thoughtful about these things.”
《轧戏》
86.2% Match
裴总难得等一回人
péi zǒng nán dé děng yī huí rén
“It's rare for you to wait for someone, Mr. Pei.”
《年少有为》
85.6% Match
裴总的意思 我的意思
péi zǒng de yì si wǒ de yì si
“Mr. Pei's meaning. My meaning.”
《年少有为》
85.4% Match
裴总都懵了
péi zǒng dōu měng le
“Mr. Pei is stunned.”
《No Pain No Gain》 S1·E9 (08:34) · Authentic Cinema Dialogue Corpus