那 他 他这不就是趁人之危了吗
“Then... He... Wouldn't that mean he took advantage of me?”
THE DIALOGUE REEL
怎
“How is that...”
那 他 他 这不就是 趁人之危 了吗
“Then... He... Wouldn't that mean he took advantage of me?”
“He'd never do something like that. It couldn't have been him.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Exploiting another person's helplessness ('趁人之危') violates traditional Confucian values of righteousness and benevolence, inviting severe social and moral disapproval.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take advantage of someone in vulnerability or crisis
A common idiom with strong negative moral judgment used when someone exploits another person's misfortune.
isn't this just; doesn't this amount to
Used in rhetorical questions to emphasize an obvious truth or conclusion.
Conveys a change of state or realized conclusion in the rhetorical structure.
Turns the sentence into a rhetorical question to demand agreement.
