你说说他 好不容易 让我在这好好干活
“He finally got me to work for him here”
THE DIALOGUE REEL
挺对不起老林的
“feel sorry for Lin.”
你说说 他 好不容易 让 我在这 好好干活
“He finally got me to work for him here”
自己能去打个球
“so he can play sports.”
“He made such a fuss about getting me to work, only to go slack off himself.”
Colleagues frequently bond by lightheartedly complaining about another peer's double standards or evasion of duties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
with great difficulty; after much effort
Use this phrase to emphasize the effort or hardship required to achieve a specific result.
work diligently; work hard
A common colloquial phrase used by superiors or peers urging someone to focus on work.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I finally landed a job. Forget about me paying you back.”
“with an impressive resume, but he never lasted long in any of his jobs.”