是最能瞧得出一个人的
“shows a person's true color most clearly.”
THE DIALOGUE REEL
到贡院前盯着了 这科考放榜时的样子
“to watch near the exam hall. How one acts when the results are posted”
是最能 瞧得出 一个人 的
“shows a person's true color most clearly.”
人就在富春茶楼
“He's at the Fuchun Teahouse.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Observing how candidates behave when confronting dramatic success or failure on examination day is a traditional benchmark for evaluating psychological stability and moral depth.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
most capable of; the best way to
Placed before verbs to indicate that an action or condition is the most effective means to achieve a result.
to be able to perceive; can discern
Spoken potential complement indicating the ability to detect or identify internal qualities through external observation.
Functions at the end of the clause to nominalize or affirm the characteristic nature of the situation.
