咱走吧 那你就忙着 走走走 走走走
“-Let's go. -Go on with your work. Let's go. Let's go!”
THE DIALOGUE REEL
“or a restaurant. That will do. Alright, no more words.”
咱 走吧 那你就忙着 走走走 走走走
“-Let's go. -Go on with your work. Let's go. Let's go!”
慢走啊
“Take care.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Telling a host or colleague to 'stay busy' acknowledges their time and excuses oneself without imposing further.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
you go ahead and stay busy; don't let me keep you
A very common polite parting formula used when leaving someone who is working or occupied.
let's go; move along
Repeated urgency marker commonly used among friends or peers to prompt immediate movement.
Softens the suggestion to leave, making it a collaborative prompt.
Marks the ongoing state of the action 'busy', expressing polite consideration.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's go”
“Go now. I'm off then.”
“-What do you think you're doing? -Alright, alright. Anything you want to say? -Let's go. -Yeah, let's go.”