再说现在陌生电话谁接啊 万一是骗子呢
“Besides, who answers unknown numbers these days? What if it's a scammer?”
THE DIALOGUE REEL
“I didn't know your number.”
再说 现在 陌生电话 谁接 啊 万一是骗子 呢
“Besides, who answers unknown numbers these days? What if it's a scammer?”
耿天畴
“Geng Tianchou,”
“Do not blame me for not answering; anyone in their right mind would avoid unknown numbers today.”
Due to widespread telecommunications fraud in China, citizens are heavily advised by police campaigns to ignore unfamiliar numbers, making this a universally recognized excuse.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
besides; furthermore
Used at the start of a sentence to introduce an additional compelling argument or self-justification.
unknown calls; calls from unfamiliar numbers
Commonly used in daily spoken Chinese when discussing phone safety and telecommunication scams.
what if it turns out to be
Used to express worry or justify caution about a worst-case scenario.
Softens the rhetorical question while conveying an obvious, self-evident truth.
Marks a speculative question that highlights an unresolved potential danger.
