你现在可以啊 能力挺强啊
“Not bad. You've improved a lot.”
THE DIALOGUE REEL
好 今天会议到此结束
“Meeting adjourned.”
你现在 可以啊 能力挺强 啊
“Not bad. You've improved a lot.”
这要搁一年前 在廖诗语面前 就跟个小丑一样
“A year ago, you looked like an amateur in front of Liao Shiyu.”
“Look at you now! You've really come a long way from where you used to be.”
Phrases like '可以啊' allow Chinese speakers to offer compliments without being overly formal, blending praise with casual camaraderie.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not bad at all; pretty impressive
A colloquial compliment used among peers to praise someone's unexpected skill, performance, or improvement.
quite capable; highly competent
Commonly used in workplace or social evaluations to describe someone's strong capability.
Adds an enthusiastic, lively, and slightly exclamation-like tone to the compliment.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your ability is definitely not a problem.”
“In that regard, you're the expert.”
“You absolutely have what it takes.”
“I didn't expect you to be so good at organizing.”