我从来没有说过是你做的
“I never said you did it.”
THE DIALOGUE REEL
县主可以还我清白了？
“So you'll clear my name?”
我 从来没有说过 是你做的
“I never said you did it.”
“I did not openly accuse you, but that does not mean I believe you are innocent.”
In aristocratic disputes, figures of authority often avoid outright exonerations to retain leverage over political adversaries.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
never; at no time
Used before verbs to emphasize that something has never occurred across past experience.
it was done by you
A classic 'shi... de' focal construction emphasizing the agent who performed an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So you're saying you never passed”
“But I never agreed to let you”
“that all these years, I've done nothing for you.”
“I never thought about”
“I didn't! I never did that! Whether you did it or not,”
“I never doubted you.”